2023年11月17-19日，由中国自动化学会、重庆市科学技术协会主办，重庆邮电大学承办的2023中国自动化大会在重庆悦来国际会议中心盛大开幕。本届大会以“自主可控强实体  新质生产创未来”为主题，邀请了10余位院士和300余位长江杰青、高校和科研院所的校长、院长等学术精英与会，3000余名来自学术界和产业界的本领域专家、学者、学生等参会，2467万人次在线观看了直播。大会共设7场大会主旨报告、1场高峰对话和38个专题论坛，涵盖智能网联新能源汽车、先进制造与工业互联网、智能机器人、智慧教育、智慧能源、脑机智能等多个前沿热点领域。自动化教研室罗东云老师参加了此次会议。

大会开幕式由杨孟飞院士主持。中国工程院院士，中国自动化学会会士、理事长，西安交通大学教授郑南宁，重庆邮电大学党委书记李林，重庆市科协党组书记、副主席李雷霆分别致辞。郑南宁院士指出，中国自动化学会已经走过了62年的光辉历程，见证了中国自动化学科的发展壮大，见证了我国自动化领域从跟随到并行，再到引领的嬗变历程。自动化学科作为现代科学技术的重要分支，犹如一棵枝繁叶茂的参天大树，孕育了许多新兴学科，为我国的科技进步和产业升级换代做出了不可磨灭的贡献。

在大会报告环节中，中国工程院院士、中国自动化学会会士、监事、华东理工大学教授钱锋为大家带来了题为“人工智能赋能制造业数字化转型”的报告。钱院士首先简介了我国制造业发展的现状与挑战，指出我国制造业总体仍处于中低端，建设制造强国面临的挑战十分严峻，迫切需要推进工业元宇宙、工业智能大模型等工业智能与智能系统前沿研究赋能制造业数字化转型和高质量发展。接着分析了工业智能面临的挑战，凝练了工业智能与智能系统前沿研究拟解决的关键科学问题，即：跨时空感知与统一表征，多模态信息可解释泛化认知，人机共融决策与动态博弈。报告阐述了制造业数字化转型的内涵，即将产业链供应链价值链/资源能源利用/生产制造过程与工业互联网、人工智能等现代信息技术深度融合，以高值化高端化、数字化智能化、绿色化低碳化为目标，创新物质转化/加工制造过程中物质流、能量流、价值流的自主智能协同调控技术，实现生产、管理、营销模式的变革。提出了制造业数字化转型的目标和具体路径。

此次会议使我院教师认识到无论是传统产业智能化转型升级，还是新兴产业飞速发展的进程中，智能技术都担当着重任，自动化领域充满着无限可能，智能制造、智能交通、智能医疗和知识自动化等应用领域，将是自动化技术发挥巨大作用的舞台，我们要紧抓机遇，不断加强自主创新能力，推动自动化技术与人工智能的深度融合。

审稿人：蔡苗苗